Defensa Propia
GLOSARIO
"The
Nature of Government," The Virtue of Selfishness,
108.
"America's Persecuted Minority:
Big Business,"
Capitalism: The Unknown Ideal, 46.
Capitalism: The Unknown Ideal, 46.
Galt's
Speech, For the New Intellectual,
183.
"The Roots of War,"For the New Intellectual, 40.
"The Roots of War,"For the New Intellectual, 40.
Dos formas de protegerte de un ataque violento
La
consecuencia necesaria del derecho del hombre a la vida es su derecho a defenderse. En
una sociedad civilizada, la fuerza puede ser utilizada sólo en represalia y
sólo contra aquellos que inician su uso. Todas las razones que hacen que
el inicio de la fuerza física sea
una maldad, hacen que el uso de fuerza física como represalia sea un imperativo
moral.
Si alguna sociedad "pacifista" renunciara al uso de la fuerza como represalia, se volvería impotente y quedaría a merced del primer delincuente que decidiese ser inmoral. Tal sociedad lograría lo opuesto a su intención: en vez de abolir el mal, lo fomentaría y lo recompensaría.
+++
El individuo tiene el derecho a defenderse y ése es el derecho que él delega en el gobierno para que sea implementado de una forma ordenada y legalmente definida.
+++
Si alguna sociedad "pacifista" renunciara al uso de la fuerza como represalia, se volvería impotente y quedaría a merced del primer delincuente que decidiese ser inmoral. Tal sociedad lograría lo opuesto a su intención: en vez de abolir el mal, lo fomentaría y lo recompensaría.
+++
El individuo tiene el derecho a defenderse y ése es el derecho que él delega en el gobierno para que sea implementado de una forma ordenada y legalmente definida.
+++
El único objetivo apropiado del gobierno es
proteger los derechos del hombre, lo que significa: protegerlo de violencia
física. El gobierno correcto es sólo un policía, actuando como un agente de
autodefensa del hombre, y, como tal, puede recurrir a la fuerza solamente
contra quienes inician el uso de la fuerza.
+++
Así como un individuo tiene el derecho a defenderse, así también lo tiene un país libre si es atacado. Pero esto no le da al gobierno el derecho a forzar a los hombres a hacer el servicio militar – que es la violación más descaradamente estatista del derecho de un hombre a su propia vida.
Así como un individuo tiene el derecho a defenderse, así también lo tiene un país libre si es atacado. Pero esto no le da al gobierno el derecho a forzar a los hombres a hacer el servicio militar – que es la violación más descaradamente estatista del derecho de un hombre a su propia vida.
# # #